OpenStreetMap
derFred's Diary Comments
Diary Comments added by derFred
| Post | When | Comment |
|---|---|---|
| Some news about uMap! | Mes félicitations les plus sincères. C’est une très belle nouvelle. Continuez comme ça ! |
|
| Font OSM | @Strubbl - what do you mean ;-) btw… Matthias need urgently an Ü … like in … ALTI YÜZ |
|
| Kennenlernen. | Lies https://weeklyosm.eu/de/ ;-) auch Retro? |
|
| Zurück zu den Fakten, bitte! - If you need a translation please try: deepl.com | @solmaps2“Das schafft Möglichkeiten, meine Worte weise auszuwählen.” - Bravo, du hast es verstanden! ;-) |
|
| Zurück zu den Fakten, bitte! - If you need a translation please try: deepl.com | Mikel, Entschuldigung, ich habe nicht bemerkt, dass Sie Antworten auf Ihren Beitrag auf Deutsch haben möchten. </ziat> Nein, ich möchte es *nicht* auf Deutsch haben. Ich möchte nur, dass allen unseren Freunden weltweit erlaubt wird, dass sie in ihrer Sprache schreiben, weil sie sich dort wesentlich differenzierter ausdrücken können als in einer Fremdsprache. Insofern darfst Du gerne weiterhin in EN schreiben - nur "(at least through automatic translation)" - darauf kann ich verzichten, denn ich weiss ja, dass Du kein DE-Muttersprachler bist. ;-) In diesem Sinne Vielfalt zulassen - auch und gerade bei der Sprache, dann wirst Du einmal sehen, wie sich die Menschen aus Lateinamerika oder dem francophonen Afrika oder aus irgendwelchen anderen Sprachen befreit fühlen, mitzureden und sich mehr als bisher beteiligen. Und wenn dann etwas in der schriftlichen Kommunikation unklar ist, dann kann man jederzeit rückfragen. Das dauert dann zwar etwas länger, aber die "alten weißen nur-anglophonen Männer" müssen sich dann auch etwas mehr Mühe geben. Gott sei Dank gibt es ja nicht nur die beiden großen Übersetzungssysteme, sondern auch diese kleinen und sehr guten wie z.B. deepl.com. ;-) Saludos cordiales |
|
| Zurück zu den Fakten, bitte! - If you need a translation please try: deepl.com | Cher Mikel, il faut distinguer ce qui est désirable - en effet, une plus vaste représentation de femmes et de non-occidentaux, auxquels je rajouterais une diversité des ages - et ce sur quoi on peut avoir un effet direct. C’est là l’essence de mon journal: avant de nous flageller sur un problème, il faut en analyser les causes exactes, et voir s’il est possible pour nous d’y remédier. Un problème qui me tient a cœur, et j’espère à toi aussi, est la diversité linguistique. L’utilisation de la langue Anglaise comme langue franque représente une barrière a la participation dans la communauté. J’espère que tu comprends à quel point c’est problématique, et que tu soutiendras mes efforts pour une plus grande diversité linguistique en répondant aux posts et commentaires dans la langue dans laquelle ils ont été écrits. Amicalement, Manfred |
|
| old - not relevant - test only | test |
|
| 100 new mappers to influence the 2018 elections of the board | Hi rorym, (feel free to answer in EN - I have no problem to read it. ;-) ) Ich lasse mich einmal auf Dein Gedankenspiel ein. Niemand vom Vorstand hat die Email und den Bericht bis zum 07.01. gelesen, was ich bezweifele! ;-) - ME ist dies ein vorgeschobenes Argument um von dem Begriff “Monat” herunter zu kommen. … Wenn also irgendjemand vom Vorstand den Bericht gelesen hat, dann ist es nach menschlichem Ermessen mehr als wahrscheinlich, dass er/sie - wegen der Brisanz des Themas - seine Vorstandsmitglieder benachrichtigt! - aber auch das ist Spekulation - übrigens genau wie Deine Annahme, dass alle bis zum 07.01. den Report nicht gelesen haben. ;-) … Aber lassen wir alle diese Spekulationen, also angenommen niemand vom Vorstand hat den Bericht bis zum 07.01.2019 gelesen: Vom 07.01. bis zum 26.01. sind immerhin fast drei Wochen. Bei einer solch wichtigen Angelegenheit sollte man erwarten, dass sich der Vereinsvorstand dann schnell verständigen kann. Die kommunizieren ja heutzutage nicht mehr mit Brieftauben. Schon zu Zeiten von Samuel Morse wäre es möglich gewesen sich unverzüglich darüber zu verständigen und eine Entscheidung herbeizuführen. - Oder? - Es kann nicht sein, dass eine solch wichtige Angelegenheit, bei dem der Vorstand (ihr Vorstand, in dem sie sitzen) offensichtlich manipuliert werden sollte a) ein unbeteiligtes Vorstandsmitglied kalt lässt und b) man die Information der Community auf die lange Bank schiebt. Die ungewöhnlichen Anmeldungen waren spätestens seit den Wahlen (wenn nicht schon 4 Wochen vorher) jedem Vorstandsmitglied bekannt. ;-) Das Prinzip “aussitzen” kennen wir aus der deutschen Politik seit Kanzler Kohl zur Genüge. |
|
| The questionable definition of "active mapper" - Wer ist ein "aktiver Mapper"? | @se7entime -> http://hdyc.neis-one.org/?se7entime |
|
| PUP San Juan CWTS++: A Mini Mapathon Program | Hi, very interesting, how did you do the leaderboard? |
|
| Iniciativa Scout Mappers | iniciativa fantástica |
|
| Evolving roads | Pretty cool ;-) |
|
| AFK | Vielen Dank für deine engagierte Mitarbeit bei WN/weeklyOSM. Have a lot of fun! |
|
| Starting my OSM Journey by Mapping my Hometown | Nice report. We will talk about it in weeklyOSM :) |
|
| Blumenau | um grande abraco para meu amigo Hans Prayon … espero, que ele esta con boa saude aninda ;-) |
|
| long time - no edit | aggreed! |
|
| Enxergando o mapa de outras formas | estado - logico :) |
|
| Enxergando o mapa de outras formas | Acredite ou não, reconheci-o diretamente como estao de SP :) Saludos d’ Alemanha :) |
|
| Stirbt Talk-de? | German discussion - High traffic! könnte man doch hier rausnehmen … oder? ;-) |
|
| Rückblick auf die FOSSGIS 2015 in Münster und Ausblick auf die Zukunft der FOSSGIS |
Das kann man jedes Jahr bei der Videoaufzeichnung sehen. Da werden Vorträge in drei Räume gleichzeitig aufgezeichnet und Stunden später liegen die Vorträge geschnitten, mit Metadaten versehen in vier Formaten zum Anschauen bereit.
wer immer das auch macht, HERZLICH DANK dafür! |