"Pension Jammal is correctly marked elsewhere on the map."
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Jammal Hotel
POI types: tourism-hotel
OSM data version: 2019-03-14T00:11:02Z
#mapsme

"Pension Jammal is elsewhere and correctly marked on the map."
POI name: Jammal Hotel
POI types: tourism-hotel internet_access-wlan
OSM data version: 2019-03-28T14:13:02Z
#mapsme

"with an ATM"
POI has no name
POI types: amenity-bank
OSM data version: 2019-11-24T01:08:45Z
#mapsme

"The church is called Holy Trinity Anglican Cathedral"
POI has no name
POI types: building amenity-place_of_worship-christian
OSM data version: 2020-02-09T04:19:23Z
#mapsme

"why can't I choose market as a category? because of that I chose attraction"
POI has no name
POI types: tourism-attraction
OSM data version: 2018-05-26T22:39:02Z
#mapsme

"Somehow it got marked on the wrong spot, I also added the correct location. "
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Japanese War Memorial
POI types: tourism-attraction
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
#mapsme

"in English it is called Lake Boundouni"
POI name: جياني بوندوني
POI types: natural-water
OSM data version: 2019-03-14T00:11:02Z
#mapsme

"Hostel Beirut is marked twice. The other location is more accurate."
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Hostel Beirut
POI types: tourism-hostel
OSM data version: 2019-03-28T14:13:02Z
#mapsme

"It is called "Rest 4"."
POI has no name
POI types: tourism-picnic_site
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
#mapsme

"It is named "Rest 3"."
POI has no name
POI types: tourism-picnic_site
OSM data version: 2018-07-05T18:22:02Z
#mapsme