Changeset: 34127345
(no comment)
Closed by Fritz18
Tags
created_by | iD 1.7.4 |
---|---|
host | https://www.openstreetmap.org/id |
imagery_used | MAPNIK |
locale | de |
Discussion
-
Comment from Polarbear
Hallo Fritz18, du wurdest am 15. September in CS=33919282 gebeten, für historische Namen old_name und nicht name:de zu verwenden. Trotzdem machst du hier mit dem falschen Tag weiter und erzeugst massiv unrichtige Daten.
-
Comment from Fritz18
Die Daten sind nicht unrichtig, sondern die historischen Straßennamen lassen sich mit dem OpenStreetMap-Editor iD nun einmal lediglich über das Feld "mehrsprachiger Name" hinreichend korrekt zuordnen. Über die Oberfläche des Openstreetmap-Editor wird nur diese Option "mehrsprachiger Name" angeboten und er passt am besten, um einen historischen Namen ergänzend zum aktuellen Namen anzubringen. Es gibt kein Feld "historischer Name", das man anklicken und ausfüllen könnte und welches den historischen Namen schließlich im Kartenbild anzeigt, da wo er schließlich erscheinen soll, auch in den letztendlich relevanten Anwendungsprogrammen für die OSM Karten wie die Smartphone-App "maps.me". Die OSM-Karten sind kein Selbstzweck, sondern sie sollen praxistauglich Anwendungsprogrammen zur Verfügung gestellt werden können. Wenn es eine andere Möglichkeit gibt, den historischen Namen korrekt im Kartenbild anbringen zu können, dann werde ich diese Möglichkeit gerne nutzen.
-
Comment from Nakaner
Ich stimme Polarbear voll und ganz zu. Das was du machst, ist Taggen für den Renderer und bei OSM unerwünscht. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Taggen_f%C3%BCr_den_Renderer
Du kannst im Online-Editor iD unter "Alle Tags" ganz normal die Tags unter Umgehung der Vorlagen editieren.
Bitte tagge historische Namen als old_name=* und nicht als name:de=* und korrigiere deine bisherigen Änderungen dementsprechend.
Ways (1-20 of 38)
- 1
- 2
- Mecklenburgstraße (8877604), v26
- Mecklenburgstraße (101337451), v2
- Mecklenburgstraße (35326719), v6
- Stiftstraße (172036335), v3
- Goethestraße (256536557), v7
- Heinrich-Mann-Straße (24970383), v11
- (Beaugancy Str) (32706741), v5
- Burgseestraße (24970920), v9
- (Friedrich Wilhelm Allee) (26480250), v9
- Zum Bahnhof (30175373), v8
- Grunthalplatz (46932588), v3
- Grunthalplatz (23658672), v12
- Grunthalplatz (25437363), v11
- Zum Bahnhof (24902833), v14
- Zum Bahnhof (25505243), v5
- Zum Bahnhof (43684650), v6
- August-Bebel-Straße (43684648), v7
- August-Bebel-Straße (24959781), v11
- August-Bebel-Straße (46961505), v5
- Körnerstraße (24959783), v5
Relations (1)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |