Changeset: 46441866
name change
Closed by scleija
Tags
created_by | iD 2.1.3 |
---|---|
host | https://www.openstreetmap.org/id |
imagery_used | Ortho 2016 geoportail.lu |
locale | en-US |
Discussion
-
Comment from Stereo
Hi! I don’t know if you’re seeing my messages, can you please comment?
If you look at the rest of the country, you’ll see that we usually tag the church names after the saints - "Église Saint-Joseph” would be correct here. That this is the Alzénger Kierch is its location, so we don’t tag that in the names.
Happy mapping,
Guillaume
-
Comment from scleija
1) Who is we?
2) Why French? We are in Luxembourg. I suggest "Saint-Joseph Kierch". -
Comment from Stereo
Hey, thanks for replying. 'We' is just how I see the community consensus in Luxembourg. It is a bit of a special case in the OSM community, since we're such a mix of languages, and the 'on the ground' rule that's so helpful elsewhere is harder to apply. Indeed, you do find stuff with name tags in French, German, Luxembourgish and even English on the map.
What I've done for other churches is tagging the Luxembourgish name as name:lb, e.g. https://www.openstreetmap.org/way/48994777
Should we go for name:lb=Hellege-Josephskierch? Wa schon da scho richteg ;)
Happy mapping!
G
Ways (1)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |