Changeset: 49334033
Winkel toegevoegd aan node / Added a shop to node / AS Watson
Closed by borishag
Tags
created_by | iD 2.2.1 |
---|---|
host | https://www.openstreetmap.org/edit |
imagery_used | PDOK Luchtfoto Beeldmateriaal 25cm |
locale | nl |
Discussion
-
Comment from Kogacarlo
Hallo Boris, ik zie dat je overal PARIS met hoofdletters schrijft. Dit geeft foutmeldingen in Osmose. is het een idee om Paris met één hoofdletter te schrijven? Op internet kom ik het meestal met een hoofdletter tegen.
-
Comment from borishag
Hallo Kogacarlo, Ik hou me aan de richtlijnen zoals die door AS Waton zijn aangegeven. De naam van onze parfumerie is geheel in hoofdletters, het is in dit geval geen plaatsnaam maar een objectnaam van een winkel. zie https://www.werkenbijaswatson.nl/iciparis.html en http://www.iciparisxl.nl/nl/wie-is-ici-paris-xl
-
Comment from Math1985
Ik zou de Wikipedia guidlines aanhouden:
Follow standard English text formatting and capitalization practices, even if the trademark owner considers nonstandard formatting "official", as long as this is a style already in widespread use, rather than inventing a new one: (But see exception below under § Trademarks that begin with a lowercase letter.)
avoid: TIME, KISS, ASUS, The PLAYERS Championship
instead, use: Time, Kiss, Asus, The Players Championship (Capitalize IBM, IKEA, as initialisms.)Dus in dit geval inderdaad ICI Paris XL.
-
Comment from borishag
Als ik in de zin dan alleen "Paris" zou schrijven dan is dat inconsequent, immers ICI en XL staan ook met een hoofdletter. Voor mijn werkgever moet duidelijkheid voorop staan. Ik zal de guidline aan de jurist van ons bedrijf voorleggen. Eventueel kan dan via een bulk upload de benaming worden aangepast.
-
Comment from Math1985
Ik zie nu dat je voor AS Watson/ICI Paris XL werkt, dat had ik eerst niet door. Ik vind het sowieso prijzenswaardig dat een winkelketen de moeite neemt hun eigen winkels toe te voegen. Ik kan me goed voorstellen dat je als medewerker geacht wordt de naam geheel in hoofdletters te schrijven, wat mij betreft mag je daarin je gang gaan als dat anders je bijdragen in de weg zou staan. Het is sowieso nuttiger de winkels te hebben in hoofdletters dan helemaal niet.
In de media wordt Paris overigens doorgaans in kleine letters geschreven:
http://www.gelderlander.nl/nijmegen/parfumerie-albers-in-nijmegen-gaat-verder-als-ici-paris~a3ba4f95/
http://www.ad.nl/binnenland/ici-paris-xl-biedt-excuses-aan-voor-omstreden-reclame~adfb74e4a/
http://www.retailnews.nl/nieuws/5czNmVkoRB25WaV9ZrxRzQ-2/ici-paris-xl-geeft-medewerkers-eigen-youtube-kanaal.html - Comment from borishag
-
Comment from Kogacarlo
De tags op OSM hoeven niet te voldoen aan AS Watson richtlijnen maar wel aan OSM richlijnen. Ik heb trouwens een topic gestart over deze hoofdletters; https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=58667
-
Comment from borishag
Ik beheer ook de plaatsingen van de ICI winkels in andere landen. Vanuit die communities heb ik nooit opmerkingen hierover gehad. Als ik kijk naar bv Duitsland dan kom ik daar veel meer namen tegen met alleen hoofdletters bij POI's.
Nodes (1)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |