update from aerial view to add recent buildings confirmed by walking around

some updates based on aerial view and walking on the area

new buildings

update bus stop location next to the big nut tree and cowfield between number 4 and 10 of rue de l'Eglise

recent destruction of water tower, move of the mobile phone antenna and replacement of water storage with two round metal tanks, not yet visible on the aerial maps, so this may need small updates when the work will be finished early 2026

adapt building as they are currently, not on the old aerial views

sentier de messe start from a few meters inside property number 12 of chemin de la dime, as I walk through it regularly