Hallo, ich bin seit November mit der Verbesserung der Karteninhalte in meiner Heimatstadt und näheren Umgebung beschäftigt. (1.) zuviele Labels am Gebäude - ich hatte schon mehrfach den Fall: da ist ein mehrstöckiges Gebäude mit fünf und mehr Firmensitzen, meist sind das Büros oder Arztpraxen, und die haben oft auch sehr komplexen Firmennamen, Abkürzen im Namen ist nicht unbedingt erfolgreich. Normalerweise setzte ich da einen Label und benutze Shop oder Office, aber in vielen Fällen gibt es keinen passenden Vorschlag - beispielsweise in der Verfeinerung zum Shop-Typ - z.B. im Elektronik-Bereich (Computer-Hardware-HIFI-Musikinstrumente-Hauselektronik-Alarmanlagen/Sicherheitstechnik-Telekomunikation-SAT-Technik-…). (2.) Vereine “verorten” Bei diversen Vereinen wir es noch komplexer - was ist sinnvoll - die Adresse bei der Sportstätte/Kulturträger anbringen, oder bei dem Vereinsvorsitzenden, falls bekannt (das tangiert aber sicher die Datenschutzgrundverodnung - wenn da beim Haus in ihrer Nachbarschaft z.B. ein umstrittener Verein “sichtbar” wird).
(3.) Temporäre Orte - Viele jährlich anfallende Sport- und Kulturveranstaltungen finden an traditionellen Plätzen, auch mitten in der Natur - statt, wie kann man das sinnvoll markieren, das dieses Fest - z.B. nur im Mai, oder im Oktober dort stattfinden. Das wäre ja sinnvoll. Vielen Dank für Ihre Hinweise und Vorschläge. November 2019