Hello, test0022012.

Some mappers have been trying to contact you, but without success.

OpenStreetpMap is a collaborative project and communication between the mappers is important.

Could you take a look at http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=2812514 and answer their questions and messages, please?

You should have received an email for every comment left about your editions.
If you didn’t receive anything, check if your email is working or if they hit the spam box.

It might also be good to discuss with the other mappers in the Algerian community about using two different spellings in the name tag of objects.

Also, could you use a more descriptive changeset comment for your editions, please?
Using empty changeset comments isn’t helpful in any way.

This is useful for other mappers to understand what you are doing on the map.

After reading this message you will be able to edit the map again.

Best regards,
Nelson
On behalf of the Data Working Group

---

Ce message en français est une traduction automatique; désolé pour toute incohérence.

Bonjour, test002222012.

Certains utilisateurs ont essayé de vous contacter, mais sans succès.

OpenStreetpMap est un projet collaboratif et la communication entre les utilisateurs est importante.

Pourriez-vous jeter un coup d’oeil à http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=2812514 et répondre à leurs questions et messages, s’il vous plaît?

Vous devriez avoir reçu un courriel pour chaque commentaire laissé sur vos éditions.
Si vous n’avez rien reçu, vérifiez si votre courriel fonctionne ou s’il est dans la boîte de spam.

Il pourrait également être bon de discuter avec les autres cartographes de la communauté algérienne de l’utilisation de deux orthographes différentes dans l’étiquette name des objets.

Aussi, pourriez-vous utiliser un commentaire plus descriptif pour vos éditions, s’il vous plaît?
Utiliser des commentaires de changeset vides n’est d’aucune utilité.

Ceci est utile pour les autres utilisateurs pour comprendre ce que vous faites sur la carte.

Après avoir lu ce message, vous pourrez à nouveau éditer la carte.

Cordialement,
Nelson
Au nom du Data Working Group