Changeset: 143382026
Reverting some undiscussed name changes; please discuss mechanical edits at https://c.osm.org/c/communities/ua/66
Closed by SomeoneElse_Revert
Tags
bot | yes |
---|---|
created_by | osmtools/30252 (linux) |
Discussion
-
Comment from Anti1982
Please show me the rule that allows placing fictional information on Openstreetmap maps
Since you don't live in Ukraine, you don't have reality
And it is like this - Zhytomyr province is located to the west of the capital. All provinces located further west are Ukrainian-speaking.
In these provinces, streets do not have Russian names at all, everything that Russian cartographers wrote in name ru is a fantasy of online translators
The Russian cartographer takes the Ukrainian name, inserts it into the online translator and the online translator
So you returned the name ru in my city Malyn, Zhytomyr province
In my town Malyn, all residents speak Ukrainian, there are no street signs with Russian names.If there are no plates with Russian names and people speak only Ukrainian - then how can the requirement to verify information be fulfilled - and no way
Therefore, protect name ru in Russian-speaking provinces. Russian-speaking provinces are southern and eastern provinces
-
Comment from SomeoneElse
The relevant issues are (a) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct and (b) the discussion at https://community.openstreetmap.org/t/automated-edits-avinet-ua/99879 .
Where there have been names lost (e.g. a name changed and an old Russian no-longer-used name moved to old_name:ru) I've been reapplying them in e,g, https://www.openstreetmap.org/changeset/142959562 .
Something like https://osm.mapki.com/history/way/636788737 shows the problem - we need to get rid of the mechanical edits by deleted users before we can start applying the correct changes - in that example at https://osm.org/changeset/139291335 .
I'm sure that there are places where there really are no Russian names now (and https://www.openstreetmap.org/way/636788737 may well be one) then please discuss it at https://community.openstreetmap.org/c/communities/ua/66 and get it applied - but first we'll need to back out the vandalism from deleted accounts, that deleted Russian names from all sorts of things, including rivers that cross boundaries, that surely do have names in Russian.
- вулиця Симона Петлюри (184897445), v20
- вулиця Корольова (824625579), v13
- Селецька вулиця (189850624), v16
- Польова вулиця (461542059), v15
- Табірний провулок (335356784), v16
- Селецька вулиця (808637228), v12
- Селецька вулиця (803075481), v15
- Народицька вулиця (87788880), v22
- Холодноярська вулиця (290296992), v23
- Дніпро (130275669), v39
- Селецька вулиця (803075482), v15
- вулиця Отаманів Соколовських (240064555), v27
- Троянівська вулиця (110694909), v31
- вулиця Злагоди (183005381), v26
- вулиця Шевченка (369165040), v15
- Володимирська вулиця (106649766), v56
- провулок Сухий Яр (314235577), v19
- вулиця Юрія Вороного (220715225), v30
- вулиця Володимира Гнатюка (823486439), v15
- Бальзаківська вулиця (86289543), v16
Nodes (17)
- Курне (337521546), v19
- ПриватБанк (8589330156), v12
- Альфа-Банк (6847004845), v16
- Нудистський пляж "Оболонь" (11233589160), v24
- Пляж на Прирічній (11233590813), v23
- Магазин розливного пива "beer hop" (11233607472), v23
- Коло (11262527526), v13
- Мікс Март (11262477417), v13
- Пляж "Африка" (11233482396), v23
- Діла (11257866648), v16
- 1 Соціальна Аптека (4753111543), v22
- Заводська (796649126), v17
- Кулиничі (9895387736), v21
- Аптека Доброго Дня (11233886613), v23
- Sense Bank (6847028188), v23
- 1 Соціальна Аптека (11273257129), v11
- Піано (506187350), v29
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |