Changeset: 56446057
Created an attraction and a viewpoint; Updated 2 peaks
Closed by Serg Podarevsky
Tags
bundle_id | com.mapswithme.maps.pro |
---|---|
created_by | MAPS.ME android 8.0.7-Google |
Discussion
-
Comment from sergeybe
Вот опять начали править не вникнув в правила топонимики Крыма
1. У названия горы не пишут высоту, для этого есть тег ele=..;
2. Имя тега должно содержать описание на то что видно с этой точки, типа "Вид на ...";
3. Обычная транслитерация на английский не нужна, так как карты на английском делают транслитерацию из русского названия;
4. По английский "pass" переводиться как "проход" а это не совсем точно так перевал надо переводить как "mounting pass";
5. Про "Малые Ворота" я уже писал. Это не перевал, а проход и он не в этом месте;
6. По правилам крымской топонимики после тире должно идти вторая часть названия с заглавной буквы. Это же относится к английской транслитерации.
7. Уже есть точки с таким названием, то не нужны дубли.
Раз нет реакции, то откатываю.
Nodes (4)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |